Illamasqua “falando” Português!

Não, o site não foi reformulado, continua tudo britanicamente escrito em inglês, mas receber uma mala direta, carinhosamente escrita em português como agradecimento da marca foi atitude “fofa”!

O que veio no meu e-mail (e creio que no de muitas brasileiras cadastradas no site) serve para todas nós que suspiramos e ajudamos a divulgar os produtos-sonhos que eles inventam. Os grifos são meus:

Olá Carla

Eu sei que normalmente você recebe nossos emails em inglês, mas como preferi expressar pessoalmente meu agradecimento pelo seu apoio à Illamasqua, me pareceu mais apropriado escrever em Português.

Estamos realmente impressionados com o retorno que temos recebido dos nossos admiradores no Brasil e ficamos muito felizes de saber que vocês gostam tanto da Illamasqua. Amamos ter recebido a sua opinião.

Ter sido escolhida a “marca britânica de maquiagem mais cultuada” tão rápido, logo depois do nosso lançamento, foi uma conquista incrível e isso não teria acontecido sem a sua ajuda. Então muito obrigado por ter acreditado na Illamasqua.

Estou muito ansiosa para saber a sua opinião sobre nossa nova coleção Primavera/Verão, chamada Body Electrics. Ela foi criada para celebrar o corpo e realçar cada movimento e acredito que vai sacudir o Brasil. Vocês são perfeitas para chamar a atenção com os efeitos, cores e brilhos das novas peças, então acho que vão amar.

Para conhecer tudo que a nova linha tem para você, clique aqui.

Continue usando Illamasqua e libere o seu outro eu, todos os dias.

Muito obrigada,

Julian Kynaston
Fundadora – Illamasqua

Este tipo de carinho não custa nada e ganha minha simpatia. Algumas marcas parece que esquecem que são os consumidores que as tornam o que são – o que não parece ser o caso da Illamasqua. Que continue assim!